【ホントに一言中国語】泣きたいほどつらい

★★★「ユーチューブde中国語」大好評配信中!★★★
YouTubeで「田中英和 中国語」で検索していただく
(または、検索結果はこちらをクリック)と、動画をご覧いただけます。

いつもブログをご覧下さり、ありがとうございます。
こちら ↓ に、応援のワンクリックをお願いいたします!

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村

20161102xiang

【単語】蓝色香菇(lan2 se4 xiang1 gu1)
【意味】泣きたいほどつらい


难受想哭(nan2 shou4 xiang3 ku1)」というのが本来の言葉です。

なまりがきつくて「蓝色香菇」(青いシイタケ)のように聞こえた、という「聞きまつがい」がきっかけで、
現在は中国全土で大流行している言葉なんだそうです。

●南京農業大学副教授の中国語レッスン●
●お申込・お問い合わせはこちらからどうぞ!!●

yeheamtatai★gmail.com(★を「@」に書き換えてください)
またはこちらをクリックしてもメール送信画面を開けます。

●たなっくの勉強会参加予定についてはこちらをご確認下さい!
 http://at-eikaiwa.com/



スポンサーサイト

コメント


トラックバック

GO TOP