福山雅治さんと吹石一恵さんの結婚

福山雅治さんと吹石一恵さんの結婚ネタが日本中を震撼させていますが、
それは中国も例外ではありません。

微博上のタイムラインで、お2人の結婚を祝福する声もあれば
ショックを隠しきれないという方(女性)もたくさんいるようです。

そこで今回は後者についての投稿をご紹介!
日本の主婦の動揺ぶりについてです。
---------------------------------------------------------------
据称受昨天下午「福山冲击」的影响,大量日本妈妈失去了做晚饭的能力。
有妈妈勉强做出了晚饭,但「玉子烧」(鸡蛋卷)竟然出现在了味噌汤里。。。

昨日午後の「福山ショック」の影響で、食事を用意できない母親が急増しているという。
ある母親はなんとか夕食を作ったものの、あろうことか味噌汁の中から卵焼きが発見された。
---------------------------------------------------------------

★★★「ユーチューブde中国語」大好評配信中!★★★
YouTubeで「田中英和 中国語」で検索していただく
(または、検索結果はこちらをクリック)と、動画をご覧いただけます。

●南京農業大学副教授の中国語レッスン●
●お申込・お問い合わせはこちらからどうぞ!!●

yeheamtatai★gmail.com(★を「@」に書き換えてください)
またはこちらをクリックしてもメール送信画面を開けます。


スポンサーサイト

コメント


トラックバック

GO TOP